Desdeuda

Quién es responsable

Desdeuda es una app desarrollada por Nilimar LLC. Si tienes preguntas sobre esta política, escríbenos a [email protected].

Qué datos no recopilamos

Desdeuda funciona sin internet y no tiene servidores que reciban información. Por eso:

• No te pedimos crear una cuenta, ni tu nombre, correo o número de teléfono.
• No usamos analítica, herramientas de rastreo, publicidad ni identificadores de publicidad.
• No accedemos a tu ubicación, cámara, micrófono, fotos ni contactos.
• No enviamos reportes de fallos ni estadísticas de uso.

Qué se guarda en tu teléfono

Para que la app funcione, Desdeuda guarda en el almacenamiento privado de la app, dentro de tu teléfono:

• tus deudas: el nombre que les pones, su tipo, su ícono, el saldo, la tasa, el pago mínimo o los abonos;
• los pagos que registras, con su fecha y monto;
• tu plan: cada cuánto te pagan, el método que elegiste y tu abono extra;
• tus ajustes: tema, idioma, moneda y recordatorios;
• si tienes Desdeuda Pro.

Esta información es financiera y personal. Desdeuda la guarda en tu teléfono y no nos la envía. Puede incluirse en las copias de seguridad del sistema, según tus ajustes.

Respaldos

Solo cuando tú creas un respaldo, en Ajustes → "Exportar respaldo", Desdeuda prepara un archivo con tus deudas, pagos y ajustes, pero no con tu derecho de compra de Desdeuda Pro. Tú eliges dónde guardarlo o a quién enviarlo con el menú de compartir de tu teléfono. Desde ese momento, el archivo queda bajo las reglas del servicio que elijas, por ejemplo tu nube o una app de mensajes. El archivo no está cifrado, así que guárdalo en un lugar de confianza.

Para restaurar, Desdeuda lee solo el archivo que eliges o el texto que pegas, te pide confirmar y reemplaza tus datos. Justo después, la app muestra unos segundos la opción "Deshacer".

Copias de seguridad del sistema: si tienes activadas las copias de seguridad de tu teléfono (iCloud en iPhone, o la copia de seguridad de Google en Android), tu teléfono puede incluir los datos de Desdeuda en ellas. Esas copias las administran Apple o Google según tu configuración. Nosotros no tenemos acceso a ellas.

Compartir tu avance

Cuando tocas "Compartir" o "Compartir mi avance", Desdeuda crea en tu teléfono una imagen con tu porcentaje pagado o con el nombre de la deuda que liquidaste, y la envía solo a donde tú elijas. La imagen no incluye tus saldos. Desdeuda nunca lee tu portapapeles.

Recordatorios

Los recordatorios son notificaciones locales que tu propio teléfono programa según tu frecuencia de pago (cada viernes, el 15 y fin de mes, o fin de mes). No usamos notificaciones push ni servidores. Desdeuda pide permiso para notificarte solo cuando activas los recordatorios. Puedes desactivarlos en Ajustes, y todas las notificaciones en los ajustes de tu teléfono.

Compras dentro de la app

Desdeuda Pro es un pago único opcional que se compra a través del App Store de Apple o de Google Play. La tienda procesa el pago según su propia política de privacidad. Desdeuda nunca ve el número de tu tarjeta ni tu método de pago. La app recibe de la tienda el precio de Pro, el estado de tu compra y los identificadores necesarios para confirmarla; guarda en tu teléfono si tienes Pro o si tu compra está pendiente. Para recuperar tu compra en otro teléfono, usa "Restaurar compras": la tienda la confirma con tu cuenta de Apple o de Google.

Apple y Google

Cuando descargas Desdeuda, Apple o Google pueden tratar datos según sus propias políticas. Pueden darnos estadísticas generales, como el número de descargas o reportes de fallos de personas que aceptaron compartirlos con desarrolladores. Esas estadísticas no nos permiten saber quién eres.

Niñas, niños y adolescentes

Desdeuda no está dirigida a menores de 13 años. Como no recopilamos datos de nadie, tampoco recopilamos datos de menores.

Cómo borrar tus datos

En Ajustes, toca "Borrar mis datos": se borran tus deudas y pagos, y se reinicia tu plan. Tu derecho de compra de Desdeuda Pro se conserva. Justo después de borrar, la app muestra unos segundos la opción "Deshacer". También puedes desinstalar Desdeuda, lo que elimina todos sus datos del teléfono. Los archivos temporales de exportación pueden quedar en la caché de la app hasta que el sistema los elimine o desinstales Desdeuda. Como no guardamos nada en servidores, no queda nada más que borrar de nuestro lado. Si exportaste respaldos, bórralos del lugar donde los guardaste.

Tus derechos

Según las leyes de protección de datos de tu país, tienes derecho a acceder a tus datos, corregirlos, borrarlos y llevártelos. Puedes gestionar los datos guardados por Desdeuda directamente en la app: verlos en Deudas, editarlos, exportarlos con un respaldo y borrarlos. Si tienes una duda, escríbenos.

Seguridad

Tus datos se guardan en el espacio privado de la app, al que otras apps no pueden entrar. Te recomendamos proteger tu teléfono con un bloqueo de pantalla.

Cambios a esta política

Si algún día cambiamos cómo la app trata tus datos, por ejemplo al agregar una función que use internet, actualizaremos esta política y su fecha antes de publicar ese cambio, y lo contaremos en las notas de la versión.

Contacto

Correo: [email protected]

Who is responsible

Desdeuda is developed by Nilimar LLC. If you have questions about this policy, write to [email protected].

What we do not collect

Desdeuda works offline and has no servers that receive information. So:

• We do not ask you to create an account, or for your name, email or phone number.
• We use no analytics, tracking tools, advertising or advertising identifiers.
• We do not access your location, camera, microphone, photos or contacts.
• We send no crash reports or usage statistics.

What is stored on your phone

To work, Desdeuda stores the following in the app's private storage on your phone:

• your debts: the name you give them, their type, icon, balance, rate, minimum payment or installments;
• the payments you log, with their date and amount;
• your plan: how often you are paid, the method you chose and your extra payment;
• your settings: theme, language, currency and reminders;
• whether you have Desdeuda Pro.

This information is financial and personal. Desdeuda stores it on your phone and does not send it to us. It may be included in system backups, depending on your settings.

Backups

Only when you create a backup, in Settings → "Export backup", does Desdeuda prepare a file with your debts, payments and settings, but not your Desdeuda Pro purchase entitlement. You choose where to save it or whom to send it to, using your phone's share menu. From then on, the file is governed by the service you chose, such as your cloud storage or a messaging app. The file is not encrypted, so keep it somewhere you trust.

To restore, Desdeuda reads only the file you pick or the text you paste, asks you to confirm and replaces your data. Right after, the app shows an "Undo" option for a few seconds.

System backups: if your phone's backups are on (iCloud on iPhone, or Google backup on Android), your phone may include Desdeuda's data in them. Apple or Google manages those backups under your settings. We have no access to them.

Sharing your progress

When you tap "Share" or "Share my progress", Desdeuda creates an image on your phone with the share of your debt you have paid, or the name of the debt you paid off, and sends it only where you choose. The image does not include your balances. Desdeuda never reads your clipboard.

Reminders

Reminders are local notifications scheduled by your own phone based on your pay frequency (every Friday, the 15th and month-end, or month-end). We use no push notifications and no servers. Desdeuda asks for notification permission only when you turn reminders on. You can turn them off in Settings, and all notifications off in your phone's settings.

In-app purchases

Desdeuda Pro is an optional one-time purchase made through Apple's App Store or Google Play. The store processes the payment under its own privacy policy. Desdeuda never sees your card number or payment method. The app receives Pro's price, your purchase status and the identifiers needed to acknowledge the purchase from the store; it saves whether you own Pro or your purchase is pending on your phone. To get your purchase back on another phone, use "Restore purchases": the store confirms it with your Apple or Google account.

Apple and Google

When you download Desdeuda, Apple or Google may process data under their own policies. They may give us general statistics, such as download counts or crash reports from people who agreed to share them with developers. Those statistics do not let us know who you are.

Children

Desdeuda is not directed at children under 13. Since we collect no data from anyone, we collect none from children either.

How to delete your data

In Settings, tap "Delete my data": your debts and payments are deleted and your plan is reset. Your Desdeuda Pro purchase is kept. Right after deleting, the app shows an "Undo" option for a few seconds. You can also uninstall Desdeuda, which removes all of its data from your phone. Temporary export files may stay in the app's cache until the system clears them or you uninstall Desdeuda. Since we keep nothing on servers, there is nothing else to delete on our side. If you exported backups, delete them from wherever you saved them.

Your rights

Under the data protection laws of your country, you have the right to access, correct, delete and take your data with you. You can manage the data stored by Desdeuda directly in the app: see it in Debts, edit it, export it with a backup and delete it. If you have a question, write to us.

Security

Your data is stored in the app's private space, which other apps cannot enter. We recommend protecting your phone with a screen lock.

Changes to this policy

If we ever change how the app handles your data, for example by adding a feature that uses the internet, we will update this policy and its date before releasing that change, and mention it in the release notes.

Contact

Email: [email protected]